O artigo trata da relação entre a ética teológica, a hermenêutica e as ciências naturais concernente ao uso de argumentos morais de lei natural. Com esta abordagem hermenêutica, pretendemos investigar o fazer da reflexão teológica moral em termos de lei natural, quando se leva a sério as contribuições das ciências naturais. Assim, buscamos a compreensão e a linguagem que aumentaria o diálogo entre fé e ciência. A primeira parte aborda a interação entre reflexão moral e a interpretação da atividade cientÃfica numa perspectiva histórica e das lutas sociais e culturais em torno do estatuto normativo da natureza. A segunda parte mostra, através de estudos sobre o papel da metáfora na constituição tanto do conhecimento cientÃfico como do moral, o modo como a hermenêutica revela a relação entre a ontologia e a linguagem, e as implicações para a busca de significados normativos para as descrições da natureza. A terceira parte mostra como isso afeta a perspectiva da ética teológica, a concepção da verdade moral e trata das implicações para o debate moral e para a regulamentação de questões cientÃficas e tecnológicas na sociedade.