Partindo do dito popular “manda quem pode, obedece quem tem juÃzo†o presente artigo tem como objetivo defender a tese de que o Estado hobbesiano sustenta-se tanto pela força quanto pela razão. Dentro desta perspectiva, será analisada a noção de desobediência e, ao final, mostrar-se-á que o adágio referido só pode ser tido como verdadeiro de acordo com a filosofia polÃtica de Thomas Hobbes após feitas certas ressalvas.
Taking as reference a popular saying, this article aims to defend the thesis that Hobbes’ State bases itself on force and in reason. On that perspective, it will analyse the notion of disobedience and, in conclusion shows that the saying can be true according to Hobbes’ philosophy, but it has to be added of some explanation.