Interpretamos a metáfora “noite escura da alma”, construída pelo poeta místico espanhol São João da Cruz, no poema Noche oscura, estabelecendo uma analogia com o processo de individuação teorizado por Jung. Tomando a imagem do labirinto como símbolo do difícil e obscuro caminho da psique, no tempo da revisão dos erros existenciais, analisaremos a trajetória da alma/anima em busca do deus transcendente/Self, evidenciando os arquétipos Anima/Eros, Self, proeminentes no poema em virtude do motivo da busca, para a realização do hierosgamos/sizígia da alma com o Amado.
We interpret the metaphor “soul’s dark night”, build by the Spanish mystic poet St. John of the Cross, in the poem ‘Noche oscura’, establishing an analogy with the process of individuation theorized by Jung. Taking the labyrinth image as a symbol of the difficult and obscure path of psyche, in the period of revision of existential errors, we will analyze the soul’s/anima’s trajectory in the search for the transcendent (Self) god, emphasizing the archetypes of anima/Eros, Self, prominent in the poem due to the search’s reason, for the realization of the hierosgamos/sizígia of the soul with its Beloved one.
