Partindo da hipótese que as diferentes formas de produção da moradia interferem diretamente no processo de formação das cidades, na expansão do tecido urbano, bem como nos processos de segregação socioespacial, a pesquisa aborda questões fundamentais para conhecer a dinâmica espacial da cidade em relação ao fenômeno de expansão urbana através dos vetores que orientam a localização das novas habitações e empreendimentos, com a atuação dos agentes produtores do espaço urbano: Estado, corporações imobiliárias e grupos sociais. O objetivo geral da pesquisa busca compreender as lógicas e impactos gerados na configuração do espaço urbano de Nova Iguaçu a partir da atuação de diferentes agentes de produção da moradia, entendendo de que forma estes processos se materializam no território e no acesso da população às infraestruturas urbanas.
Considering that the different forms of housing production directly interfere in the formation of cities, the expansion of the urban fabric as well as the socio-spatial segregation processes , the research addresses fundamental questions to know the spatial dynamics of the city in relation to the phenomenon urban expansion through the vectors that guide the location of new housing developments and with the work of producing agents of urban space: State , real estate corporations and social groups. The overall objective of the research seeks to understand the logic and impacts in shaping the urban space of Nova Iguaçu from the action of different production of housing agents, understanding how these processes materialize in the territory and the population's access to urban infrastructure.
Suponiendo que las diferentes formas de producción de vivienda interfieren directamente en la formación de las ciudades, la expansión del tejido urbano, así como los procesos socio-espaciales de segregación, la investigación aborda cuestiones fundamentales para conocer la dinámica espacial de la ciudad en relación con el fenómeno la expansión urbana a través de los vectores que guían la ubicación de los nuevos desarrollos de vivienda y con el trabajo de los agentes de la producción de espacio urbano: Estado, empresas de bienes raíces y los grupos sociales. El objetivo general de la investigación busca entender la lógica y los impactos en la conformación del espacio urbano de Nova Iguaçu de la acción de diferente producción de agentes de vivienda, la comprensión de cómo estos procesos se materializan en el territorio y el acceso de la población a la infraestructura urbana.
