Este relato objetiva apresentar um caso de acidose láctica associada à metformina. À admissão, a paciente se encontrava lúcida, orientada e comunicativa, com queixas de distensão abdominal importante e baixo fluxo urinário; obesa mórbida e diabética, fazia o uso de Metformina 850 mg - 3 comprimidos ao dia e esquema de insulina. Ao exame físico, apresentou edema de membros inferiores (2+/4+); nos exames laboratoriais, apresentou pH de 7,21 e lactato de 6,5 mmol/L na gasometria venosa, diagnosticando a acidose hiperlactatêmica e consequente acidose láctica associada à metformina.
This report aims to present a case of metformin associated lactic acidosis. On admission, the patient was lucid, oriented and communicative, complaining of significant abdominal distension and low urinary flow; morbidly obese and diabetic, she used Metformin 850 mg - 3 pills a day and and insulin regimen. On physical exam, she had lower limb edema (2+/4+); on laboratory tests, presented pH of 7,21 and lactate of 6.5 mmol/L on venous blood gas, diagnosing her with hyperlactatemic acidosis and consequent metformin associated lactic acidosis.