Este trabalho analisou a adaptação militar da primeira turma com participação feminina no curso de soldados fuzileiros navais da Marinha do Brasil. Foram avaliadas a adaptação social, física e ambiental das alunas, além das perspectivas futuras na carreira militar. A metodologia foi qualitativa com análise de dados, utilizando questionários e observações no CIAMPA. Os dados coletados sugerem que a integração foi satisfatória e as mulheres estão preparadas para os desafios militares. Contudo, ainda é essencial promover interação entre os gêneros, adotar práticas de pelotões mistos e implementar programas de treinamento específicos para diferenças físicas. A saúde feminina deve ser monitorada e a tropa masculina deve ser orientada sobre o trato com mulheres. Além disso, identificou-se que instalações adequadas e estudos aprofundados sobre divisões e limitações nas especialidades são necessários. A pesquisa conclui que a inclusão das mulheres pode aumentar a eficácia operativa das Forças Armadas se bem conduzida.
This work analyzed the military adaptation of the first class with female participation in the Marine Riflemen course of the Brazilian Navy. The areas of analysis included the social, physical, and environmental adaptation of the female students, as well as prospects for women in the military career. The methodology was qualitative with data analysis, using structured questionnaires and observations at CIAMPA. The data collected suggested that the integration was satisfactory and that the women were prepared for the military challenges. Promoting interaction between genders, adopting mixed platoon practices, and implementing specific training programs to address physical differences is essential. Female health must be monitored, and the male troops must be guided on how to treat women. Aside from that, we have identified that adequate facilities and in-depth studies on divisions and limitations in specialties are still necessary. This research concluded that including women can increase the operational effectiveness of the Armed Forces if well conducted.
