Resumo Português:
O presente estudo pretende identificar os fatores de riscos existentes na ocupação da Chicolândia, em Abaetetuba-PA, a partir de suas possíveis consequências ao ecossistema e a sua população, a fim de se propor ações que possibilitem subsidiar uma gestão ambiental sustentável. Para tanto, foram realizadas pesquisas bibliográficas, aplicações de questionários socioambientais, consultas de dados epidemiológicos na unidade de saúde onde se localiza a ocupação; entrevistas no Centro de Referência a Assistência Social e registros fotográficos. Após a pesquisa in loco pôde-se constatar a existência de uma degradação ambiental devido à poluição do rio, do solo e o desmatamento da mata ciliar, deixando a população vulnerável aos riscos como: inundações, erosões e surtos epidêmicos.
Resumo Inglês:
This study aims to identify some Risk Factorsthat exist on Chicolândia’s occupation, in Abaetetuba city from of Pará state. Besides that, we also intend to identify one of possibly consequence as at ecosystem as that population, in order to propose actions which can subsidize asustainable envirommental manorgermente. It has performed bibliographic research, application of Socioenvironmental questionnaires, epistemological data query in Chicolândia’s Health unit, and the in Center of reference in Social assistance, and it also has included photographic record of this area. After the the research in locoit could note that there was an Environmental degradation, because of the pollution found on the river, on the land and the deforestation of riparian forest; consequently, that community became vulnerable, suffering a lot of things, such as: floods, erosions and endemic outbreaks.
Resumo Espanhol:
El presente estudio pretende identificar los factores de riesgos existentes en la ocupación de Chicolândia, em Abaetetuba-PA, a partir de sus posibles consecuencias al ecosistema y a su población, con el fin de proporcionar acciones que posibiliten mejorarla gestión sustentable. Por tanto, fueron realizados investigaciones bibliográficas, aplicaciones de cuestionarios socio ambientales, consultado de datos epidemiológicos en la unidad de salud donde se localiza la ocupación, entrevistas en los Centros de Referencia de Asistencia Social y registros fotográficos. Después de la investigación in locose puede constatar la existencia de una degradación ambiental debido a la contaminación del rio, del suelo y deforestación del bosque ribereño, dejando a la población vulnerable a los riesgos como: Inundaciones, erosiones y brotes epidémicos.
