O Rio Grande do Sul é o principal estado produtor de uvas e vinhos do paÃs, com destaque para a região da Serra Gaúcha. Um dos principais problemas enfrentados pelos viticultores é a presença de cochonilhas que ocorrem na parte aérea da cultura e que, dependendo da severidade dos danos causam a morte da planta. Nesse trabalho foi realizada uma análise faunÃstica das cochonilhas presentes na parte aérea de videiras, no municÃpio de Pinto Bandeira, RS. As amostragens foram realizadas quinzenalmente em vinhedo comercial de 1 ha de Vitis vinifera L. cultivar Merlot. Foram coletadas amostras de cochonilhas presentes no ritidoma e brotações, de janeiro de 2011 a janeiro de 2013. A triagem e identificação dos espécimes foram realizadas em laboratório com o auxÃlio de microscópio óptico e bibliografia especializada. Os dados obtidos foram analisados a partir da determinação da frequência, constância e dominância. Foram identificadas duas espécies de cochonilhas incluÃdas em Diaspididae - Hemiberlesia latanie e Pseudaonidia marquesi; e uma em Monophlebidae - Icerya schrottkyi. Hemiberlesia latanie foi a espécie que apresentou 89,72% de frequência, I. schrottkyi 7,13% e P. marquesi 3,14%. Hemiberlesia latanie foi a cochonilha dominante, mais frequente e constante no vinhedo.
The state of Rio Grande do Sul, particularly the Serra Gaúcha region, is the main grape and wine production region in Brazil. Scale insects are one of the principal grapevine pests causing direct and indirect damage to the plants. In this work, we conducted a survey of the scales infesting the aerial part of grapevines in the municipality of Pinto Bandeira, RS. Fortnight, we sampled the rhytidome and sprouts of Merlot grapes (Vitis vinifera L.) in a 1 ha field from January, 2011 to January, 2013. The scales collected were identified using a dissecting scope and taxonomic reference works. Species frequency, constancy and dominance were determined. Diaspididae - Hemiberlesia latanie and Pseudaonidia marquesi - and Monophlebidae - Icerya schrottkyi were sampled in the vineyard. The most frequent species was Hemiberlesia latanie (89.72%), followed by I. schrottkyi (7.13%) and P. marquesi (3.14%). Hemiberlesia latanie was the most dominant, frequent and constant species.