Este artigo tem o objetivo de descrever os usos sincrônicos da construção marcadora discursiva [se pá] na modalidade brasileira da língua portuguesa. Com base na Linguística Funcional Centrada no Uso (Cunha; Bispo; Silva, 2013; Rosário, 2022), analisamos, no Corpus do Português e na rede social X, 170 ocorrências da construção [se pá] utilizada em situações reais de comunicação. A partir da análise qualiquantitativa, identificamos que [se pá] atua como um marcador discursivo com traços de modalizador epistêmico. Nesse sentido, os resultados indicam que a construção, formada pela conjunção se e pelo termo não lexicalizado pá, é capaz de expressar semântica de dúvida, permitindo que o falante emita uma avaliação descompromissada com conteúdo proposicional. Em sua modalização, o falante instaura discursivamente ações, situações ou eventos possíveis. A confirmação das informações introduzidas pelo falante promove variação no modo como o valor de dúvida é estabelecido, organizando-se de três modos: 1) como uma possibilidade que pode ser confirmada pelo próprio enunciador; 2) como uma possibilidade que pode ser confirmada por alguém externo; 3) como uma possibilidade que não pode ser confirmada. Ademais, a construção apresenta mobilidade posicional própria dos marcadores discursivos, aparecendo nas posições inicial, medial e final de orações ou períodos e apresentando comportamento distinto em cada uma delas.
This article aims to describe the synchronic uses of the discourse marker construction [se pá] in the Brazilian modality of the Portuguese language. Based on Usage-Based Linguistics (Cunha; Bispo; Silva, 2013; Rosário, 2022), we analyzed 170 occurrences of the construction [se pá] used in real communication situations in the Corpus of Portuguese and in the social media X. Based on qualitative and quantitative analysis, we identified that [se pá] acts as a discourse marker with traces of an epistemic modalizer. In this sense, the results indicate that the construction, formed by the conjunction se and the non-lexicalized term pá, can express the semantics of doubt, allowing the speaker to make an evaluation that is uncompromised with propositional content. In his modalization, the speaker discursively establishes possible actions, situations or events. The confirmation of the information introduced by the speaker promotes variation in the way the value of doubt is established, organizing itself in three ways: 1) as a possibility that can be confirmed by the speaker himself; 2) as a possibility that can be confirmed by someone external; 3) as a possibility that cannot be confirmed. In addition, the construction has the positional mobility typical of discourse markers, appearing in the initial, medial and final positions of clauses or periods and showing different behavior in each one.
