O câncer é uma doença que coloca em risco a vida, levando as pessoas a uma reflexão sobre vários aspectos que antes da doença não eram tão valorizados. O objetivo do estudo foi conhecer as mudanças ocorridas na vida da mulher e seus familiares após a convivência com o câncer. Trata-se de um estudo descritivo-exploratório, de natureza qualitativa, realizado em 2005 no município de Maringá-PR, com vinte indivíduos, sendo dez mulheres portadoras de câncer e seus respectivos familiares, as entrevistas foram compostas por questões abertas. Identificamos que ao vivenciar o câncer, muitas pessoas passam a reorganizar suas vidas utilizando novas estratégias e dando diferentes significados aos eventos e percepções anteriores. Os aspectos de destaque estão relacionados às mudanças nos hábitos de saúde, tarefas diárias, filosofia de vida e na fé. Conclui-se que os profissionais de saúde precisam conhecer as várias facetas impostas pelo câncer no seio familiar, para atuarem como fonte de apoio e ajuda psíquica no enfrentamento do câncer.
Cancer is a disease that endangers life, making people reflect on various aspects of life that were not prized or were taken for granted before the illness. The objective of this study was to know the changes occurred in the lives of the women and their families after living with cancer. This is a descriptive-exploratory study of qualitative nature, carried out in 2005 in Maringá-PR, with twenty individuals, comprising ten women suffering from cancer, and their relatives. The interview consisted of a series of open-ended questions. It was found out that when undergoing experiences with a serious disease like cancer, many people start to rearrange their lives with new strategies, new values, giving new meanings to past events and perceptions. The outstanding issues are related to changes in health habits, daily tasks, life philosophy and faith. It was concluded that health professionals should be aware of the different phases imposed by the disease in the family, in order to act as a support source and provide psychological help to families that face cancer.
