As edificações prisionaisnecessitam constantemente de vistorias preventivas, não destrutivas e de rápida execução. Assim, para evitar mais prejuízos ao elemento construtivo, um recurso utilizado pela engenharia de perícias é o método indireto de análise de dano, o qual permite a investigação e análise por meio de técnicas não destrutivas, como atermografia infravermelha (TI) para identificação de manifestações patológicas (MP). Neste contexto, o objetivo geral deste trabalho é analisar as manifestações patológicas em uma edificação penal, destacando a aplicabilidade do uso da TI neste tipo de edificação. As MP, danos visíveis e ocultos foram identificados, classificados e analisados por sistema construtivo, apontando suas prováveis causas, origens e mecanismos, assim como propostas ações de recuperação. Os resultados apontaram que a maior ocorrência de MP é no sistema estrutural, seguido das instalações; e a origem em decorrência da falha de projeto (em especial da cobertura) e na rede elétrica, aliadas à falta de manutenção e especificidade do uso da edificação (danos causados pela ação humana). A aplicação da técnica de TI na investigação de MP contribuiu para a otimização da investigação, como a redução do tempo de coleta, constatação de MP e danos ocultos. E permitiu que a movimentação interna dos privados de liberdade fosse realizada sem a necessidade de desativação local avaliado. Deve-se levar em consideração para trabalhos futuros, a utilização de uma amostra mais representativa para danos específicos causados pela ação humana, como por exemplo, pesquisa em unidades prisionaiscom maior tempo de uso.
Prison Buildingsare in constant need of preventive, non-destructive inspections that can be carried out quickly. Thus, in order to avoid further damage to the construction element, a resource used by forensic engineering and appraisals is the indirect method of damage analysis, which allows investigation and/or analysis using non-destructive techniques, such as infrared thermography (IT) to identify pathological manifestations (PM). In this context, the general objective of this work is to analyze the pathological manifestations in a prison building, highlighting the applicability of the use of IT in this type of building. The PM, visible and hidden damage was identified, classified and analyzed by construction system, pointing out their causes, origins and mechanisms, as well asrecovery actionswereproposed. The results showed that the greatest occurrence of PM is in the structural system, followed by the installations and the origin is due to design faults (especially in the roof) and in the electrical network, combined with a lack of maintenance and specific use of the building (damage caused by human action). The application of the IT technique in the investigation of PM contributed to the optimization of the investigation, such as the reduction in collection time, the discovery of PM and hidden damage. And it has allowed the internal movement of prisoners to be carried out without the need to deactivate the site being assessed. Future work should take into account the use of a more representative sample for specific damage caused by human action, such as research in prisonunits with a longer period of use.
