Objetivou-se descrever as interfaces da atenção à saúde bucal dos portadores de insuficiência renal crônica (IRC) no Sistema Único de Saúde com a rede de atenção à saúde. Trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, tipo estudo de caso. A coleta de dados foi realizada em uma instituição pública hospitalar catarinense, que presta atendimento aos portadores de IRC e possui serviço odontológico ambulatorial. O fluxo de informações se restringe ao ambiente clÃnico-hospitalar, não havendo mecanismo de referência e contrarreferência com a atenção básica. A atenção e assistência à saúde bucal dos portadores de IRC são prestadas de modo desarticulado, fragmentado e necessitam ampliar suas interfaces com a rede.
The objective was to describe the interface of oral health care for patients with chronic renal failure (CRF) with the network of health care, in the Brazilian Health System. This is a qualitative, descriptive case study. Data collection was performed within a public hospital, in a municipality of Santa Catarina State, that provides assistance to CRF patients and off ers dental services. The information flow is restricted to the clinical setting, without the referral and counter-referral with primary health care services. The attention to oral health of CRF patients are also provided in a disjointed and fragmented way and still need to broaden their interfaces with the network of health care.
