O objetivo desta pesquisa foi avaliar a qualidade das águas subterrâneas em áreas de preservação permanente (Sistema AquÃfero Guarani – SAG) da Bacia Hidrográfica do Rio Pardo, RS, Brasil, através de variáveis fÃsicas, quÃmicas e microbiológicas. Nove pontos de coleta foram distribuÃdos ao longo da bacia, nos quais as águas subterrâneas foram classificadas quanto aos Ãons de maior ocorrência quantitativa. Os resultados indicaram que a maioria dos poços avaliados enquadraram-se na Classe 4 de usos da água, correspondendo a águas de usos menos restritivos (como recreação de contato secundário). Entretanto, deve-se considerar que os aquÃferos são caracterizados por diferentes condições geológicas, com caracterÃsticas fÃsicas, quÃmicas e biológicas intrÃnsecas, e também variações hidrogeoquÃmicas, sendo necessário que as suas classes de qualidade sejam determinadas com base nessas especificidades. As amostras P1, P2, P3, P5 e P9 classificaram-se como bicarbonatadas cálcicas; as águas dos pontos P4, P6, P7 como bicarbonatadas sódicas; e P8 como sulfatada. Verificou-se que a qualidade das águas de poços com profundidade inferior a 6 m está mais vulnerável, devido a alterações antrópicas em função da concentração de nitrato, coliformes totais e termotolerantes, enquanto a qualidade das águas de poços mais profundos depende basicamente de suas caracterÃsticas hidrogeológicas e hidrogeoquÃmicas naturais, em função das variáveis sulfato e sódio.
The aim of this research was to evaluate the quality of groundwater in areas of permanent preservation (Guarani Aquifer System – GAS) in the Rio Pardo Hydrographical Basin, RS, Brazil, using physical, chemical and microbiological variables. Nine sampling points were distributed throughout the basin, where groundwater was classified according to their quantitative occurrence of ions. The results indicated that most of the wells evaluated were classified in Class 4 of water uses, corresponding to waters with less restrictive uses (such as secondary contact recreation). However, it should be considered that the aquifers are characterized by different geological conditions, with physical, chemical and biological intrinsical characteristics, and also hydrogeochemical variations, requiring that their quality levels are determined based on these specifications. Samples P1, P2, P3, P5 and P9 were classified as calcium bicarbonate, the waters of the points P4, P6, P7 as sodium bicarbonate and P8 as sulfated. It was found that the quality of water from wells with depths less than 6 m are more vulnerable due to anthropogenic activities, as showing by the concentration of nitrate, total and thermotolerant coliforms, while the quality of water from deeper wells basically depends on their hydrogeological and hydrogeochemical characteristics based on the concentration of sodium and sulfate variables.