O objetivo deste trabalho é estudar os impactos socioambientais do Manejo Florestal Comunitário adotado por camponeses do assentamento de reforma agrária, Margarida Alves e o potencial de desenvolvimento sustentável da região local. Para tanto, optou-se pela avaliação de impactos socioambientais com base na metodologia de Rodrigues et al., (2006), utilizando o “Sistema Base para Eco-certificação de Atividades Rurais (Eco-cert. Rural PROCISUR), e o uso de um questionário estruturado com o objetivo de diagnosticar as propriedades e o perfil dos camponeses. O Manejo Florestal Comunitário teve impacto socioeconômico positivo nos coeficientes de desempenho socioambiental observados. Os coeficientes de desempenho ecológico tiveram índices de desempenho negativos e moderadamente positivos. Os aspectos relativos as questões ocupacionais dos trabalhadores envolvidos na atividade também tiveram impacto negativo. O Manejo Florestal Comunitário foi uma das importantes conquistas preiteadas por ação coletiva e contribuiu de efetiva para a vida dos adotantes.
The objective of this work is to study the socioenvironmental impacts of Community Forest Management adopted by agrarian reform settlers, Margarida Alves, and the sustainable development potential of the local region. In order to do so, we opted for the evaluation of socio-environmental impacts based on the methodology of Rodrigues et al., (2006), using the "Base System for Eco-certification of Rural Activities" (PROCISUR Rural Eco-cert. a questionnaire structured with the objective of diagnosing the properties and the profile of the peasants. Community Forest Management had a positive socioeconomic impact on the observed socioenvironmental performance coefficients. The ecological performance coefficients had negative and moderately positive performance indices. The aspects related to the occupational issues of the workers involved in the activity also had negative impact. The Community Forest Management was one of the important achievements prearranged by collective action and contributed effectively to the lives of the adopters.
