Introdução: O carcinoma de paratireóide é uma neoplasia incomum. Corresponde a menos de 1% dos casos de
hiperparatireoidismo primário. Manifesta-se por hipercalcemia severa e mais de 50% dos pacientes
terão doença renal ou óssea concomitante.
Relato do Caso: Neste artigo relatamos o caso de uma paciente de 46 anos com nÃvel de paratormônio aumentado,
insuficiência renal e suspeita de hiperparatireoidismo terciário.
Conclusão: A etiologia do carcinoma de paratireóide é desconhecida. O diagnóstico diferencial pré-operatório
entre carcinoma de paratireóide e hiperparatireoidismo primário é frequentemente difÃcil por que
muitos dos sinais e sintomas são semelhantes. O tratamento cirúrgico ideal é a ressecção em bloco
do tumor com lobectomia tireoidiana ipsilateral. O curso dos pacientes com carcinoma de paratireóide
é variável. Mais de 50% apresentam doença persistente ou recorrente devido à metástase regional ou
à distância.
Introduction: Parathyroid carcinoma is an uncommon malignancy. It accounts for less than 1% of cases of primary
hyperparathyroidism. It is manifested by severe hypercalcemia and up to 50% of patients will have
concomitant kidney or bone disease.
Case Report: In this paper we reported a case of parathyroid carcinoma in a 46 year old woman with elevated
parathyroid hormone level, with kidney insufficiency and suspected tertiary hyperparathyroidism.
Conclusion: The etiology of parathyroide carcinoma is unknown. The preoperative differential diagnosis between
parathyroid carcinoma and primary hyperparathyroidism is often difficult because many of the signs
and symptoms are very similar. The optimal surgical treatment is en bloc tumor resection with ipsilateral
thyroid lobectomy. The course of patients with parathyroid carcinoma is variable. More than 50% have
persistent or recurrent disease due to regional or distant disease.
