Os cistos esplênicos (CE) são raros e sua sintomatologia está estritamente relacionada ao tamanho do cisto. O presente artigo tem como objetivo relatar um caso de CE com aumento do Antígeno Carboidrato 19-9 (CA-19-9). O CA 19-9 é descrito como marcador tumoral pancreático e gastrointestinal e sugere-se sua correlação nos casos de CE. No presente relato, F.S, feminino, 33 anos, assintomática, com CE diagnosticado em 2009, através de ultrassonografia (USG). Nova USG em 2010 mostrou aumento do CE e dosagem de CA 19-9 de 123,6 U/ml, em 2016 de 203,7 U/ml. Paciente foi encaminhada para avaliação cirúrgica em ambas as consultas, indicando-se esplenectomia total, não realizada. Em última avaliação em 2018, apresentou CA 19-9 de 637,8 U/ml. Portanto, têm se notado correlação entre o aumento do CA 19-9 com a presença do CE, o que é reforçado pelo presente relato de caso, sugerindo a inclusão na literatura do CE dentre as causas benignas de elevação desse marcador tumoral.
Splenic cysts (SC) are rare and symptomatology strictly related to cyst size. The present article aims to report a case of CE with increase of Carbohydrate Antigen 19-9 (CA-19-9). CA 19-9 is described as a pancreatic and gastrointestinal tumor marker and its correlation in SC cases is suggested. In the present report, F.S, female, 33 years old, asymptomatic, with SC diagnosed in 2009, by ultrasonography (US). New USG in 2010 with CE increase and CA 19-9 dosing of 123.6 U / ml in 2016 of 203.7 U / ml. Patient was referred in both consultations, for the surgical evaluation, with indication of total splenectomy, not performed. In the last evaluation in 2018, it presented CA 19-9 of 637.8 U / ml. Therefore, a correlation has been observed between the increase in CA 19-9 with the presence of the SC, which is reinforced by the present case report, suggesting the inclusion in the SC literature of the benign causes of elevation of this tumor marker.
