O presente trabalho de pesquisa busca apresentar uma discussão sobre conflitos existentes em relação aos povos tradicionais brasileiros, tendo como exemplo investigado as chamadas comunidades faxinalenses. O recorte espacial específico refere-se a uma comunidade denominada como Faxinal do Salto, localizada no município de Rebouças – Paraná. Os faxinais são comunidades de cunho coletivo presentes nos espaços rurais do Centro –Sul do Paraná e são reconhecidos na categoria de povos tradicionais. Nestas comunidades, a área de uso coletivo é denominada como criadouro comum, sendo um local onde a criação de animais e demais reproduções físicas, culturais e sociais se manifestam geralmente de forma coletiva. Para além dos limites do criadouro comum estão as terras utilizadas para o plantio de alimentos em maior quantidade e demais vegetações. De maneira geral, o que se observa através de estudos de diversos pesquisadores sobre o tema é a drástica diminuição desta forma de uso da terra a partir no final do século XX e início do século XXI, sendo ocasionada principalmente pelo intenso avanço das agriculturas mecanizadas que avançam nos territórios de uso coletivo e também individualização das propriedades. Neste sentido, este foi o cenário identificado na comunidade em questão a partir de observações e entrevistas realizadas com moradores. Desta forma sendo o Faxinal do Salto uma das poucas comunidades que resistem diante de muitas pressões, esta pesquisa apresentará quais são as dificuldades encontradas e quais apoios públicos fornecidos para que este processo de desestruturação seja ao menos freado.
El presente trabajo de investigación busca presentar una discusión sobre los conflictos que existen en relación a los pueblos tradicionales brasileños, teniendo como foco de investigación las llamadas comunidades Faxinalenses. El recorte espacial específico se refiere a una comunidad denominada como Faxinal Do Salto, localizada en el Municipio de Rebouças – Paraná. Los Faxinalenses son comunidades de organización colectiva presentes en espacios rurales del Centro-Sur de Paraná y son reconocidos en la categoría de pueblos tradicionales. En estas comunidades, el área de uso colectivo es denominada como criadero común, siendo un lugar en donde la el cuidado de los criaderos de animales y otras reproducciones físicas, culturales y sociales se manifiestan generalmente de forma colectiva. Más allá de los límites del criadero común, están las tierras utilizadas para la plantación de alimentos en mayor cantidad y además la vegetación. De manera general, lo que se observa a través de diversos estudios sobre el tema, es la dramática disminución de esta forma de uso de la tierra, especialmente a partir del siglo XX e inicios del siglo XXI, siendo ocasionada principalmente por el intenso aumento de las agriculturas mecanizadas que avanzan en los territorios de uso colectivo, como también la individualización de las propiedades. En este sentido, este fue el escenario identificado en la comunidad investigada a partir de las observaciones, entrevistas realizadas con los habitantes, como también lo recopilado en las lecturas y discusión de los textos abordados sobre el tema. De esta forma siendo el Faxinal do Salto una de las pocas comunidades que resisten frente a las múltiples opresiones, esta investigación presenta cuales son las dificultades encontradas y que apoyos públicos reforzaron a que este proceso de desestructuración sea por lo menos frenado.
