O presente artigo tem por pretensão realizar um panorama da relação entre Cuba e o EUA, procurando apontar suas transformações ao longo do século XX e início do XXI. Buscaremos observar a transição de uma relação de caráter neocolonial imperialista, dos EUA em relação à Cuba, para uma relação altamente conflituosa e de oposição de visões/perspectivas de mundo, inserido no contexto da Guerra Fria. Além disso, iremos investigar a que nível a Revolução Cubana alterou a relação entre os dois países e a que nível, por outro lado, a relação com os Estados Unidos influenciou o desenvolvimento do processo revolucionário cubano. Por fim, daremos atenção para as consequências da dissolução do bloco soviético para Cuba e a configuração da relação com os estadunidenses no fim do século XX e nas primeiras décadas do XXI.
This article aims to provide an overview of the relationship between Cuba and the USA, seeking to point out its transformations throughout the twentieth and early twenty-first centuries. We are going to try to observe the transition from an imperialist neo-colonial relationship, of USA to Cuba, to a highly conflicting and opposing relationship of worldviews/perspectives, inserted in the Cold War context. In addition, we will investigate at what level the Cuban Revolution changed the relationship between the two countries and at what level, on the other hand, the relationship with the United States influenced the development of the Cuban revolutionary process. Finally, we will pay attention to the consequences of the dissolution of the Soviet bloc to Cuba and the configuration of the relationship with the Americans at the end of the twentieth century and the first decades of the 21st.
