No âmbito do presente trabalho foi aplicada a termografia infravermelha para que eventuais destacamentos e falhas de aderência do revestimento argamassado possam ser detectados por meio de variações na temperatura superficial de corpos de prova. Com os resultados das experimentações realizadas, de maneira qualitativa, foi verificado que a aplicação da termografia para a detecção de destacamento se fez útil e aplicável, uma vez que apresentou variações quando comparadas as áreas com e sem a presença da manifestação patológica; com relação à falha de aderência os resultados não apresentaram nenhuma diferenciação, ou seja, tanto na área com a anomalia induzida quanto na área sem não se notou diferenças nos termogramas. Concluindo que a aplicação desta técnica para áreas degradadas, a partir dos ensaios, deve ser realizada variando as temperaturas, para que se possam comparar os resultados e assim descobrir qual é a área destacada do revestimento argamassado.
In the scope of the present paper infrared thermography was applied so that eventual detachments and adhesion failures of the mortar coating could be detected by means of variations in the surface temperature of specimens. With the results of the experiments performed, in a qualitative way, it was verified that the application of the thermography for the detection of detachment became useful and applicable, since it presented variations when compared the areas with and without the presence of the pathological manifestation; with respect to the adhesion failure, the results did not show any differentiation, that is, both in the area with the induced anomaly and in the area without no differences in thermograms. In conclusion, the application of this technique to degraded areas, from the tests, must be carried out by varying the temperatures, so that the results can be compared and thus to discover the outstanding area of the mortar coating.
