O curta-metragem “Apenas o que você precisa saber sobre mim” é o ponto de partida para algumas reflexões sobre o processo de criação de um roteiro cinematográfico. A investigação parte de minha experiência pessoal enquanto roteirista e diretora do filme e analisa como trabalhar com uma personagem transexual trouxe para o processo de escrita uma intensa relação de diálogo e troca. Foi também através das observações sobre essa interação o que aproximou a presente análise dos conceitos de rizoma dos franceses Gilles Deleuze e Félix Guatarri e de constelação e limiar do alemão Walter Benjamin, potencializando assim as reflexões sobre o fazer do roteirista ao cruzá-las com o pensamento filosófico.
The short film “Only what you need to know about me” is the starting point for some thoughts on the process of creating a screenplay. The research starts from my personal experience as the screenwriter and director of the film and analyses how the experience of working with a transgender character brought to the writing process an intense relation of dialogue and exchance. It was also through the observations on this interaction that approached the present analysis with the concepts of rhizome formulated by the french philosophers Gilles Deleuze and Felix Guatarri and the constellation and threshold concept formulated by the german Walter Benjamin, thus potentializing the reflections about the art of writing a script by crossing it with philosophicals thoughts.
