Resumo: O presente artigo trata da deportação de alemães da então colônia alemã do sudoeste africano (atual NamÃbia) para a então União Sul-Africana (atual Ãfrica do Sul) em 1914. A análise enfoca o deslocamento forçado de centenas de pessoas e as consequências imediatas dessa diáspora em suas vidas. Com base na historiografia, em fontes hemerográficas, diários ou memórias como a de Hertha Brodersen-Manns (1891-1959), esse episódio se inscreve na fase final do colonialismo alemão em Ãfrica, mas também numa história de diásporas sobrepostas.
Palavras-chave: Diáspora, Colonialismo, Ãfrica austral
Abstract: This article deals with the deportation of Germans from the whilom German South-West Africa (now Namibia) to the whilom Union of South Africa (now South Africa) in 1914. The analysis focuses on the forced displacement of hundreds of people and the immediate consequences of this diaspora in their lives. Based on historiography, newspapers, journals or memoirs like the book of Hertha Brodersen-Manns (1891-1959), this episode belongs to the final phase of German colonialism in Africa, but also taking part in the history of Overlapping Diasporas.
Keywords: Diaspora, Colonialism, South Africa
Recebido em: 03/07/2015 – Aceito em 25/07/2015