A insuficiência renal crônica é caracterizada pela perda lenta e progressiva da função renal, envolvendo sistemas como cardiovascular, endócrino, hematológico e neurológico. Constitui um grande problema de saúde pública. Em um setor de hemodiálise, faz-se necessária a utilização dos diagnósticos de enfermagem, para orientar o atendimento das necessidades de cada paciente. Objetivou-se identificar os diagnósticos de enfermagem de pacientes com insuficiência renal crônica em tratamento hemodialítico. Trata-se de um estudo descritivo realizado de agosto a outubro de 2008 com 30 pacientes em uma clínica privada de hemodiálise de Fortaleza. Os resultados mostraram o predomínio do sexo masculino. A média de idade foi de 46 anos. Muitos pacientes vinham do interior do estado do Ceará e de outros estados do país. Foram identificados 13 diagnósticos de enfermagem, 30 características definidoras e 12 fatores relacionados. Conclui-se que o conhecimento dos diagnósticos de enfermagem contribuirá para o direcionamento do cuidado do enfermeiro.
The renal insufficiency is characterized by the slow and progressive loss of renal function, involving systems like: cardiovascular, endocrine, hematological and neurological. It constitutes a great public health problem. In a hemodialysis sector, it is necessary the use of nursing diagnosis to guide the needs assistance to each patient. This work aimed to identify nursing diagnosis of patients with chronic renal insufficiency in hemodialysis treatment. It is a descriptive study accomplished from August to October 2008 with 30 patients in a private clinic of hemodialysis in Fortaleza. The results showed the predominance of male patients. The average age of the patients was 46 years. Most of them came from the countryside of the state of Ceará. The others had come from other states of the country. 13 nurse diagnoses were identified. There were 30 defining characteristics and 12 related factors. It was concluded that the knowledge of nursing diagnoses will contribute for the direction of nursing care.
