Objetivo: dimensionar o quadro de pessoal de enfermagem de um Centro Cirúrgico e compará-lo ao quadro real. Métodos: pesquisa transversal, retrospectiva, documental e quantitativa. Os dados foram coletados entre fevereiro a abril de 2017, referentes às características sociodemográficas e clínicas dos pacientes; e de porte cirúrgico conforme número de horas de enfermagem no centro cirúrgico da amostra (n=1097) de procedimentos cirúrgicos eletivos (n=1006) e sítios funcionais nas operações de emergência (n=45). Resultados: procedeu-se análise estatística descritiva, utilizando equações próprias do dimensionamento de pessoal em centro cirúrgico, conforme a Resolução do Conselho Federal de Enfermagem nº543/2017. O quadro dimensionado se constituiu de 16 profissionais para a assistência ininterrupta no centro cirúrgico, sendo que o quadro real era constituído de 26 profissionais.
Objective: to size the nursing staff of a surgical center and compare it to the actual picture. Methods: cross-sectional documental research. The data were collected between February and April of 2017, referring to the sociodemographic and clinical characteristics of the patients; and surgical size according to the number of hours of nursing in the surgical center of the sample (n=1097) of elective surgical procedures (n = 1006) and functional sites in emergency operations (n=45). Results: a descriptive statistical analysis was carried out, using equations of the personnel size in a surgical center, according to Federal Nursing Council Resolution 543/2017. The dimensioned table consisted of 16 professionals for the uninterrupted care in the surgical center, and the actual picture consisted of 26 professionals. Conclusion: there is a surplus of technical professionals and nurses' deficit in the unit.
Objetivo: dimensionar el cuadro de personal de enfermería de un Centro Quirúrgico y comparar lo con el cuadro real. Métodos: investigación transversal documental. Los datos fueron recolectados entre febrero a abril de 2017, referentes a las características sociodemográficas y clínicas de los pacientes; (n=1097) de procedimientos quirúrgicos selectivos (n=1006) y sitios funcionales en las operaciones de emergencia (n=45). Resultados: se procedió a análisis estadístico descriptivo, utilizando ecuaciones propias del dimensionamiento de personal en centro quirúrgico, conforme a la Resolución del Consejo Federal de Enfermería nº 543/2017. El cuadro dimensionado se constituyó de 16 profesionales para la asistencia in interrumpida en el centro quirúrgico, siendo que el cuadro real estaba constituido de 26 profesionales. Conclusión: hay superávit de profesionales técnicos y déficit de enfermeros en la unidad.