Frente à nova ordem mundial que se estabelece na contemporaneidade, o Estado tem uma diminuição de seus poderes, um enfraquecimento de sua soberania absoluta e, no campo jurídico, uma incerteza quanto à aplicação do ordenamento nacional. Existe grande expectativa de que o direito internacional consiga preencher as lacunas deixadas pelos Estados. Neste contexto, questiona-se: de que forma os direitos humanos podem ser protegidos e efetivados, e quanto o direito internacional poderá colaborar com isso? Atentar a este problema e trazer conceitos relevantes para a reflexão do tema é o objetivo central deste trabalho. Conclui-se que, embora o Estado esteja enfraquecido em seus poderes em alguns âmbitos, ele ainda exerce um papel central na proteção dos direitos humanos fundamentais dos indivíduos.Palavras-chave: Crise. Direitos Humanos. Direito Internacional. Estado Democrático de Direito. Globalização.
Frente al nuevo orden mundial que se establece en la contemporaneidad, el Estado tiene una disminución de sus poderes, un debilitamiento de su soberanía absoluta y, en el campo jurídico, una incertidumbre en cuanto a la aplicación del ordenamiento nacional. Existe una gran expectativa de que el derecho internacional pueda cubrir las lagunas dejadas por los Estados. En este contexto, se cuestiona: ¿de qué forma los derechos humanos pueden ser protegidos y efectivos, y cuánto el derecho internacional podrá colaborar con ello? Atentar a este problema y traer conceptos relevantes para la reflexión del tema es el objetivo central de este trabajo. Se concluye que, aunque el Estado está debilitado en sus poderes en algunos ámbitos, todavía desempeña un papel central en la protección de los derechos humanos fundamentales de los individuos. Palabras clave: Crisis. Derechos humanos. Derecho internacional. Estado Democratico de derecho. La globalización.