Objetivou-se, com este estudo, conhecer como se desenvolve a educação permanente em saúde na prevenção das úlceras por pressão (UPP) para as pessoas em situação de hospitalização. Foi realizada uma pesquisa descritiva exploratório de abordagem qualitativa, por meio de entrevistas semiestruturada com técnicos de enfermagem e enfermeiros que atuam nas unidades de internação clÃnica de um hospital de pequeno por te de Santa Maria/RS. Nos resultados, destacaram-se três categorias: Educação permanente X atualização profissional; A importância dos saberes especÃficos no tratamento e bem-estar do cliente com UPP; A educação permanente na enfermagem, um diálogo de saberes para a prevenção da UPP. São imprescindÃveis novos estudos como forma de contribuição à implementação da educação permanente para a prevenção da UPP nas instituições hospitalares e que este serviço atenda à s necessidades especÃficas de cada setor, buscando propostas inovadoras que adotem o referencial participativo e problematizador.
The aim of this study is to know how to develop continuing health education for the prevention of pressure ulcers for people in hospitalization. A descriptive exploratory research of qualitative approach was performed through semi-structured interviews with technicians and nurses working at small hospital in Santa Maria. Three categories were highlighted in the results: Continuing Education X professional update; the importance of specific knowledge in the treatment and welfare of the patient with pressure ulcers; and, the Continuing education in nursing, a dialogue for the prevention of pressure ulcers. Further studies are essential in order to contribute to the implementation of continuing education for the prevention of pressure ulcers in hospitals. This service meets the specific needs of each sector, always looking for innovative proposals that adopt participatory and problem-solving references.
