Decorrente de uma complicação tardia da colelitíase, a Síndrome de Mirizzi é definida como uma obstrução extrínseca do ducto hepático comum devido a cálculos impactados no ducto cístico ou no infundíbulo da vesícula, que acarreta em uma sintomatologia semelhante à colelitíase. O presente artigo objetiva relatar um caso raro de paciente portadora de Síndrome de Mirizzi tipo V, diagnosticada no intra-operório de colecistectomia. Realizou-se uma revisão nas bases de dados Scielo, Lilacs e Pubmed na busca de artigos relacionados. Esta patologia, de difícil diagnóstico pré-operatório, possui uma classificação, a Csendes, que subdivide a doença em cinco grandes grupos e determina, a partir desta, a melhor técnica cirúrgica a ser empregada. O caso clínico relatado apresenta uma lesão clinicamente indistinguível da colelitíase, que necessitou de um tratamento cirúrgico na tentativa de uma terapia curativa.
Due to a late complication of cholelithiasis, Mirizzi Syndrome is defined as an extrinsic obstruction of the common hepatic duct due to gallstones impacted on the cystic duct or gallbladder infundibulum, leading to a cholelithiasis-like symptom. This article aims to report a rare case of a patient with Mirizzi syndrome type V, diagnosed intraoperatively with cholecystectomy. A review of Scielo, Lilacs and Pubmed databases was performed for related articles. This pathology, which is difficult to diagnose preoperatively, has a classification, Csendes, which subdivides the disease into five major groups and determines, from this, the best surgical technique to be employed. The reported case report presents a clinically indistinguishable lesion of cholelithiasis, which required surgical treatment in the attempt of curative therapy.