Objetivou-se avaliar a concentração de potássio, sódio e a produção na mamoneira cv. BRS Energia, em função da irrigação com águas salinizadas e adubação nitrogenada nas diferentes fases fenológicas, em experimento conduzido em lisímetros de drenagem sob condições de campo no Centro de Ciências e Tecnologias Agroalimentar da Universidade Federal de Campina Grande. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, arranjados em esquema fatorial 5x2x2, constituídos pela combinação de cinco níveis de condutividade elétrica da água de irrigação - CEa (0,3; 1,2; 2,1; 3,0 e 3,9 dS m-1), duas doses de nitrogênio-DN (100 e 160 mg kg-1 de solo) e duas fases fenológicas (vegetativa e formação da produção - floração e frutificação). A concentração de potássio e sódio nas folhas, caule e raízes da cv. BRS Energia foram mensuradas aos 120 dias após o semeio. O aumento dos níveis de salinidade da água elevou a concentração de sódio nas folhas, caule e raízes, sendo o efeito variável de acordo com os estádios de desenvolvimento. A maior concentração de K+ nas folhas, caule e raízes foi obtida quando se irrigou com água de CEa de 0,3; 1,8 e 0,3 dS m-1 respectivamente. Os diferentes níveis de CEa afeta de forma negativa a produção, independente da fase de desenvolvimento. Doses crescentes de N e a interação entre os fatores estudados não interferiram sobre a concentração de K+ e Na+ em nenhuma parte avaliada.
Thus, the aim of this study was to evaluate the concentration of potassium and sodium in the castor bean cv. BRS Energia as a function of irrigation water salinity and nitrogen fertilization in different phenological phases in an experiment conducted in drainage lysimeters under field conditions, at the Centro de Ciências e Tecnologias Agroalimentar da Universidade Federal de Campina Grande. The experimental design was in a randomized block with 20 treatments arranged in a factorial 5 x 2 x 2, constituted by the combination of five levels of electrical conductivity of irrigation water - ECw (0.3, 1.2, 2, 1, 3.0 and 3.9 dS m-1), two nitrogen doses-DN (100 and 160 mg kg-1 of soil) and two phenological stages (vegetative and formation of production - flowering and fruiting). The concentration of sodium and potassium in the leaves, stem and roots of cv. Energia BRS were measured at 120 days after sowing. The increased levels of salinity increased the sodium concentration in the leaves, stems and roots, and the effect varied according to the developmental stages. The highest concentration of K+ in the leaves, stem and roots was obtained when irrigated with water of ECw of 0.3, 1.8 and 0.3 dS m-1 respectively. The different levels of ECw negatively affect the production, independent of the development phase; Increasing doses of N and the interaction between the factors studied did not interfere in the concentration of K+ and Na+ in any part.
