A patologia das construções é o ramo da engenharia que estuda os sintomas, os mecanismos, as causas, as origens e as consequências das deficiências das construções. As manifestações patológicas em uma estrutura tendem a agravar-se com o tempo, fazendo-se necessária a realização do diagnóstico o quanto antes para se recomendar a terapia necessária e se dar ao início o processo de recuperação. O diagnóstico é feito através do mapeamento dos sintomas, análise dos dados, estudos primários e realização de ensaios. Associado ao tratamento das anomalias, deve-se sempre recomendar um plano de manutenção preventivo. No presente trabalho, realiza-se um estudo de caso a respeito das inspeções realizadas e intervenções recomendadas no Estádio Governador Magalhães Pinto, nos anos de 2008 e 2009.
The pathology of construction studies the symptoms, mechanisms, causes, origins and consequences from civil constructions effects. The pathological problems in the structures tend to get worse over time, so, it is necessary perform a diagnostic as soon as possible, recommend the best therapy and begin the recovery process. The diagnostic is performed after analyzing the map of symptoms, data, primary studies and tests. A preventive maintenance plan should always be associated with the treatment of anomalies. This article presents a study about the inspections and interventions recommended to recovery the Governador Magalhães Pinto Stadium, performed between the years 2008 and 2009.