O objetivo deste trabalho foi avaliar diferentes substratos na aclimatização de plântulas micropropagadas da orquídea Epidendrum ibaguense. Foram utilizadas plântulas cultivadas em meio Knudson por dois meses, após desenvolvimento de folhas e enraizamento. Os substratos utilizados foram: fibra de coco, casca de pinus, casa de térmita, esfagno e carvão, distribuídos em bandejas com 50 células em blocos ao acaso, com três repetições de dez plântulas. Após 60 dias, foram avaliados a altura das plântulas e o número de folhas. O maior crescimento e aumento em número de folhas foram observados nos tratamentos com carvão e casca de pinus. A casa de térmita e o esfagno resultaram em baixo desenvolvimento das plântulas provavelmente devido à alta retenção de água. Recomenda - se a utilização de carvão e casca de pinus para a aclimatização de plântulas de E. ibaguense.
The objective of this work was to evaluate the effectiveness of different substrates for the acclimatization of micropropagated plantlets of Epidendrum ibaguense orchid species. Plantlets cultivated in Knudson culture medium for two months were used, after development of leaves and rooting. The substrates were mature coconut fiber, pine bark, termite-house, sphagnum and charcoal, distributed in trays with 50 cells in randomized blocks, with three replications and 10 plantlets per plot. After 60 days, plant height and number of leaves were evaluated. The highest growth and increase in leaf number were observed using charcoal and pine bark. Termite-house and sphagnum resulted in low plantlet development probably due to high water retention. The use of charcoal and pine bark for acclimatization of plantlets of E. ibaguense is recommended.