Experiências de liberdade: estratégias de senhores e escravos nos anos finais da escravidão – Jataí, 1871-1888

Ano: 2013 | Volume: 13 | Número: 2

Autores: M. B. Silva

Palavras-chave: Escravidão, Estratégias, Liberdade. / Slavery, Strategies, Freedom. / Esclavitud, Estrategias, Libertad.

Resumo Português:

Este estudo procura analisar os anos finais da escravidão em Jataí com
o intuito de perceber as diferentes perspectivas de senhores e escravos com o
processo da abolição. Nesse sentido, a partir do diálogo com a historiografia e
documentos como: registros de compra e venda de escravos, cartas de liberdade,
inventários e processos crimes, foi possível demonstrar as tensões e conflitos
entre senhores e escravos que estiveram acirradas especialmente nas décadas de
70 e 80 do século XIX. Nessa perspectiva, vislumbra-se as estratégias dos cativos
para confrontar a escravidão e tornarem-se livres, bem como, as táticas desenvolvidas por senhores para evitar a perda do seu poder moral e tornar o processo
abolicionista lento e gradual.

Resumo Inglês:

This study aims to analyze the last years of slavery in Jataí with the
intention to notice the different perspectives of the masters and slaves in the process of abolition. In this sense, from the dialogue with the documents as:
registers of buying and selling slaves, freedom letters, inventories, and crime process,
it was possible to point out the tensions and conflicts between the masters and
slaves that were tough especially in the decades of 70’s and 80’s in the XIX
century. In this perspective,
the captive’s strategies to confront the slavery and
become free can be detected, as well as, the tactics developed by the masters in
order to avoid the loss of their moral power and make the abolitionist process
slow and gradual.

Resumo Espanhol:

Este estudio procura analizar los años finales de la esclavitud en Jataí
con el intuito de percibir las diferentes perspectivas de señores y esclavos con el
proceso de la abolición. En ese sentido, a partir del dialogo con la historiografía
y documentos como: registros de compra y venta de esclavos, cartas de libertad,
inventarios y procesos crimen, fue posible demostrar las tensiones y conflictos
entre señores y esclavos que estuvieron exacerbados especialmente en las décadas
de 70 y 80 del siglo XIX. En esa perspectiva, se vislumbra las estrategias de los
cautivos para confrontar la esclavitud y se volvieren libres, bien como, las tácticas
desarrolladas por señores para evitar la pérdida de su poder moral y volver el
proceso abolicionista lento y gradual.