O texto é fruto de uma pesquisa que estamos fazendo no norte e nordeste da Itália sobre a realidade da emigração de trabalhadores brasileiros. Analisa aspectos que constituem o processo migratório internacional na atualidade, dentre os quais os que envolvem as questões em torno do trabalho, da marginalidade social, das polÃticas públicas de controle migratório, da integração sócio-cultural, da hospitalidade, da vida cotidiana etc. Queremos mostrar que há um conjunto de aspectos pouco visÃveis e que materializam relações e processos sociais pouco edificantes no cotidiano dos imigrantes.
This article is the result of a research conducted in Northern and Northeastern Italy about the reality of the Brazilian workers’ emigration. It analyses some aspects of the international migratory process today, such as the ones involving related issues to work, social outcasting, public policies of migratory control, socio-cultural integration, hospitality, everyday life, etc. Our aim is to show that there is a group of less visible aspects that produce less edifying relationships and social processes in the everyday life of the immigrants.