O pensamento jurÃdico ocidental desde a antiguidade clássica até a modernidade desenvolveu epistemologicamente um conceito de direito fundamentado nos pressupostos da racionalidade metafÃsica. Razão pela qual a crise do relativismo pós-moderno que hoje abala e fragmenta as lógicas certezas da metafÃsica, atinge radicalmente o direito, ameaçando a sua histórica finalidade e evidenciando a possibilidade real do seu desaparecimento, num contexto cultural que está a exigir formas de regulação social mais adaptadas à s complexas exigências das sociedades tecnológico cientÃficas.
A concept of law based in the presupposed of the metaphysical rationality. By reason of this the crisis of the post modern relativism whish today disturbs and divides the logical safeties of the metaphysics, affects the law radically, menacing its historical purpose and evidencing the real possibility of its disappearance, in a cultural context that is demanding manners social regulation more adapted to the complicated exigencies of the technological scientific-societies.
