O presente artigo faz análise das imagens publicadas pela mídia no dia seguinte à suspensão das atividades no campus da Universidade Estadual de Londrina, no norte do Paraná, motivada pela suspeita de um caso de Gripe A em uma estudante de outra instituição que estagiava na UEL. Para a análise, foram adotadas duas metodologias: a iconografia versus iconologia, proposta por Kossoy (2001), e a desconstrução analítica, proposta por Boni (2000). Ambas procuram segmentar a análise, identificando primeiro seus aspectos visíveis para depois interpretar seus significantes, sendo que a segunda, pela análise dos recursos técnicos e dos elementos da linguagem, busca se aproximar da intencionalidade de comunicação do fotógrafo. O artigo também avalia o papel do fotojornalismo e a construção de sentido premeditada pela imagem. Neste objeto de estudo – e pelas metodologias adotadas – ficou claro que houve uma tendência de humanização da mensagem e a exploração exacerbada do uso de um significante: a máscara protetora das vias respiratórias.
This article analyzes the images published by media in the days following the suspension of activities on the campus of the Universidade Estadual de Londrina (State Londrina University, northern Paraná state) motivated by a suspected case of influenza A in a student of another institution that trainee in UEL. For the analysis, we adopted two methods: the iconography versus iconology, proposed by Kossoy (2001), and analitic deconstruction, proposed by Boni (2000). Both seek to segment the analysis by identifying visible aspects first and then interpret their significant. This second method, proceed to analysis the technical resources and elements of the language, trying to approach the intentional communication of the photographer. This paper also discusses the role of photojournalism and your deliberative construction of meaning by the image. On this object of study – and by methodologies used – its clear that there was a trend of humanization and extra-exploitation of the use of a signifier: the airway protective mask.