Trata-se de um estudo que teve por objetivo mapear, na mÃdia impressa – Jornal Diário do Rio
Doce (DRD), as imagens dos adolescentes envolvidos em eventos violentos, como vÃtima
e/ou autor, no perÃmetro urbano de Governador Valadares – MG durante o perÃodo de janeiro
a dezembro de 2010. O método utilizado foi o descritivo e exploratório; inclui-se a
combinação de descrições quantitativas com qualitativas, oriundas da análise das categorias
previamente estabelecidas e da análise da literatura pertinente ao tema. Os tipos de violência
foram classificados segundo os Registros de Eventos de Defesa Social e seus locais de
ocorrência distribuÃdos nas respectivas Ãreas Integradas de Segurança Pública. As imagens
encontradas refletem incidência maior de adolescentes do sexo masculino na faixa etária de
16 anos, com 36% na categoria vÃtima e 27% na categoria autor, envolvidos em eventos de
caráter urbano e letal: tráfico de drogas na categoria autor (47%); e homicÃdios na categoria
vÃtima (34%). Ações de redução e prevenção de danos nessa faixa etária se constituem em
tarefa desafiante para os profissionais de Saúde.
Descritores: Violência. Adolescente. MÃdia.
This is a study which aimed to map, in Valadares’s printed media – Journal Diário do Rio
Doce (DRD), the images of adolescents involved in violent events as the victim and / or
transgressor, in urban Governador Valadares - MG during the period January to December
2010. The method used was descriptive and exploratory, including the combination of
qualitative with quantitative descriptions, from the analysis of previously defined categories
and of the literature concerning the matter at hand. The types of violence were classified
according to the Event Logs of Social Defense and their places of occurrence distributed in
the respective Integrated Areas of Public Safety (IAPS). The images reflect a higher incidence
of male adolescents of 16 years of age, with 36% in the victim category and 27% in the
transgressor category, involved in events of type, urban and deadly: drug trafficking in the
transgressor category (47%) and homicide in the victim category (34%). Of the 48 districts
mentioned in the reports, 36% of them belong to the 95 IAPS. Actions to reduce and prevent
damage in this age group constitutes challenging tasks for health’s professionals.
Keywords: Violence. Adolescents. Media.
Este es un estúdio que tudo como objetivo mapear, em La empresem - Boletim Oficial do Rio
Doce (DRD), lãs imagens de lós adolescentes involucrados em seus de violencia como vÃtima
y / o El autor, em el área urbana de Valadares - MG durante el perÃodo de enero a diciembre
de 2010. El método utilizado fue descriptivo y exploratorio, incluye la combinación de
indicadores cuantitativos con descripciones cualitativas, a partir del análisis de las categorÃas
previamente establecidas y el análisis de la literatura sobre el tema. Los tipos de violencia
fueron clasificados de acuerdo a los registros de eventos de Defensa Social y sus lugares de
aparición distribuidos en sus respectivas áreas de Seguridad Pública Integrada. Las imágenes
reflejan una mayor incidencia de los adolescentes varones de 16 años, con un 36% en la
categorÃa de vÃctima y 27% en la categorÃa autor, que participan en los eventos y el carácter
letal urbano: el tráfico de drogas en la categorÃa de autor (47%) y vÃctima de homicidio en la
categorÃa (34%). Acciones reducción y prevención de daños en este grupo de edad constituye
reto para los profesionales de salud.
Descriptores: la violencia. Los adolescentes. medios de comunicación
