Intérprete de libras em atuação na Educação Infantil e no Ensino Fundamental

Revista Espaço

Endereço:
DIESP - Rua das Laranjeiras, 232, Laranjeiras. Rio de Janeiro – RJ, - Sala 309 - Laranjeiras
Rio de Janeiro / RJ
22240-003
Site: http://www.ines.gov.br/seer/index.php/revista-espaco/index
Telefone: (21) 2285-7546
ISSN: 25256203
Editor Chefe: Wilma Favorito
Início Publicação: 31/12/1989
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Educação, Área de Estudo: Letras, Área de Estudo: Linguística, Área de Estudo: Multidisciplinar

Intérprete de libras em atuação na Educação Infantil e no Ensino Fundamental

Ano: 2012 | Volume: Especial | Número: 37
Autores: Simone Ferreira Conforto
Autor Correspondente: S.F.Conforto | siconforti@ines.gov.br

Palavras-chave: Resenha, Intérprete, Libras

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Neste texto bastante instigante, a autora nos traz uma grande reflexão do que seria a interpretação/ tradução fazendo uma comparação entre este dois campos. Assim, em relação à interpretação traduzir não é apenas trocar de uma língua para outra, é fundamental definir os sentidos do que se quer e deseja traduzir.



Resumo Inglês:

In this very thought-provoking text, the author brings us a great reflection on what interpretation/translation would be, making a comparison between these two fields. Thus, in relation to interpretation, translating is not just switching from one language to another, it is essential to define the meanings of what you want and want to translate.