A Política Nacional de Saúde Mental prevê a internação psiquiátrica em hospital geral como uma de suas metas para consolidar a transformação da assistência. Entretanto, enquanto outros serviços, programas ou equipamentos avançam, esse aspecto da política pública parece andar a passos lentos. Logo, neste artigo busca-se compreender o momento atual em relação à política implementada no município de Pelotas (RS). Na elaboração foram utilizados para construir o texto de atualização sobre o assunto, dados oficiais do Ministério de Saúde (MS) divulgados através de seu Portal, da 3ª Coordenadoria de Saúde e artigos científicos com enfoque na Reforma Psiquiátrica.
The National Mental Health policy provides psychiatric hospitalization in general hospital as a goal to consolidate the transformation of assistance. However, while other services, programs or equipment move, this aspect of public policy seems move very slowly. Therefore, this article seeks to understand the current situation in relation to the policy implemented in the municipality of Pelotas (RS). In the preparation were used to construct the text update about the matter, official data from Ministry of Health announced through its portal, the 3rd Health Coordination and scientific articles focusing on Psychiatric Reform.
La política nacional de salud mental proporciona la hospitalización psiquiátrica en hospital general como um de los objetivos de consolidar la transformación de la asistencia. Sin embargo, mientras que otros servicios, programas o instrumentos avanzan, ese aspecto de la política pública parece ir a un ritmo lento. Por ló tanto, en este artículo buscase comprender el momento actual en relación a la política llevada a cabo en el municipio de Pelotas (RS). En la preparación fueron utilizados para contruir el texto de la actualización sobre la matéria, datos oficiales del Ministerio de Salud revelados a través de su portal, la Coordinación de Salud 3 y los artículos científicos centrados en la Reforma Psiquiátrica.