Este artigo integra os esforços deste grupo de pesquisa para observar os sentidos que emergem da intersecção de dois modelos de narrativa, a jornalÃstica e a literária, nas obras não-biográficas de Fernando Morais, nosso objeto de estudo. Cientes das transformações que ocorrem, tanto no que é da ordem do jornalismo como da literatura, percebemos que faltam gramáticas para explicar esse fenômeno. Para auxiliar nessa compreensão, realizamos uma releitura sobre gêneros jornalÃsticos e teoria da narrativa, além de estudar a midiatização e as produções de Morais, observando como se estabelecem as intersecções entre o jornalismo e a literatura. Como resultados do nosso primeiro ano de trabalho, produzimos e apresentamos artigos em dois congressos e apresentamos resumos em três encontros. Considerando a análise já iniciada, é possÃvel afirmar que os modelos distintos de textos operam como indexadores/indicadores de uma estrutura mais complexa no dispositivo livro-reportagem.
This paper integrates the efforts of this research group to observe the meanings that emerge from the intersection of two models of narrative, journalistic and literary, in non - biographical works of Fernando Morais, our object of study. Aware of the changes that occur, both in what is the order of journalism as literature, realized missing grammars to explain this phenomenon. To aid in this understanding, we conducted a retelling of journalistic genres and narrative theory, in addition to studying the media coverage and the productions de Morais, watching as they settle the intersections between journalism and literature. The results of our first year of work we produce and present articles in two conferences and present summaries in three meetings. Considering the analysis already undertaken, it is clear that different models of texts operate as indexes / indicators of a more complex structure in book - entry device.