Este texto busca abordar o produto audiovisual, mais especificamente o filme documentário, através da uma leitura analítica que se apropria de alguns conceitos da semiologia e da semio-pragmática tal qual proposta por Roger Odin, para se compreender as questões envolvendo a análise do documentário. Através do filme Toda a memória do mundo (Toute la mémoire du monde), realizado em 1956 por Alain Resnais, busca-se compreender o ponto de vista do contrato de leitura proposto pela obra como pertencente ao gênero documentário. Questionam-se quais são as instâncias narrativas próprias desse gênero e qual pacto de leitura institui-se entre a obra e seu leitor/espectador.
This paper aims to analyse the audiovisual product, and more specifically the documentary film, by an analytical reading that takes some concepts from semiotics and semio-pragmatic as proposed by Roger Odin, to understand the issues surrounding the analysis of the documentary. Through the film Toute la mémoire du monde, made in 1956 by Alain Resnais, we will try to understand the questions by reading the contract proposed by this work as belonging to the documentary genre. We will try to answer what are the narratives instances of this kind of film and what are the agreements between the work and its reader / viewer.