Letramento visual/multimodal : análise de um manual de ensino de Francês como Língua estrangeira

Revista do GELNE

Endereço:
Avenida Senador Salgado Filho, 3000 - Lagoa Nova
Natal / RN
59064-741
Site: https://periodicos.ufrn.br/gelne/index
Telefone: (84) 3342-2220
ISSN: 1517-7874
Editor Chefe: Sulemi Fabiano Campos
Início Publicação: 31/05/1999
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Linguística

Letramento visual/multimodal : análise de um manual de ensino de Francês como Língua estrangeira

Ano: 2014 | Volume: 16 | Número: 1
Autores: Aline Leontina Gonçalves Farias, Elisandra Maria Magalhães, Antonia Dilamar Araújo
Autor Correspondente: A. L. G. Farias, E. M. Magalhães, A. D. Araújo | revista@gelne.org.br

Palavras-chave: Letramento visual/multimodal; manual de ensino de línguas; francês como língua estrangeira.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O presente estudo tem como objetivo analisar e discutir sobre letramento multimodal em um manual de ensino de francês como língua estrangeira (FLE) adotado por uma instituição pública em Fortaleza. No artigo examinamos de que forma as atividades do livro didático colaboram para o letramento visual/multimodal dos alunos. Para isso, as análises são baseadas em estudos sobre multimodalidade e letramento visual (KRESS; Van LEEUWEN, 2006; ALMEIDA, 2009; BRITO; PIMENTA, 2009; LEMKE, 2010; OLIVEIRA, 2006) e têm o apoio de duas ferramentas elaboradas para o trabalho específico com textos multimodais: a Gramática do Design Visual, de Kress e van Leuween (2006) e a análise intersemiótica ideacional, de Royce (2002). A análise de uma seção desse manual, especificamente voltada para a leitura de textos multimodais, mostrou-nos uma ênfase dada à imagem, mas também uma compreensão integrada dos códigos semióticos linguístico e imagético. Concluímos que as atividades propostas poderiam contribuir para o desenvolvimento da competência comunicativa multimodal tão imperativa em nossa era.