O México deve mudar seu modelo de desenvolvimento? A alta estabilidade macroeconômica, os inegáveis, inda que frágeis, avanços na igualdade e na luta contra a pobreza e a ausência de uma ideia clara e sistemática são argumentos favoráveis à conservação deste estilo de desenvolvimento. Mas contra eles surgem crÃticas pelo baixo crescimento e a insuficiente capacidade de absorção de emprego, bem como pelas perspectivas muito otimistas sobre a economia estadunidense, motor do dinamismo nacional. O artigo fornece alguns elementos de julgamento sobre a pertinência de deixar o modelo de desenvolvimento.
¿Debe México cambiar su modelo de desarrollo? La alta estabilidad macroeconómica, los innegables, aunque frágiles, avances en la igualdad y la lucha contra la pobreza y la ausencia de una idea clara y sistemática, son argumentos a favor de la conservación de este estilo de desarrollo. Pero contra ellos, surgen crÃticas por el magro crecimiento económico y la insuficiente capacidad de absorción del empleo, asà como por las perspectivas poco optimistas sobre la economÃa estadounidense, motor del dinamismo nacional. El artÃculo aporta algunos elementos de juicio sobre la pertinencia de abandonar el modelo de desarrollo.