Os imigrantes italianos, além das variedades linguÃsticas e da cultura,
trouxeram e recriaram em território brasileiro alguns valores, tais como a valorização
do trabalho e a heroicidade por desbravar novas terras. Essas caracterÃsticas são
algumas das marcas de identificação desse grupo, assim como a estigmatização que
enfrentaram perante a própria forma de falar. Alguns italodescendentes de colonização
sulista que moram em Cascavel/PR discorrem, a partir de entrevistas individuais, por
meio da aplicação de um questionário semidirigido, sobre essas marcas históricas, as
quais constituem a etnicidade Ãtalo-brasileira.
Italian immigrants, in addition to linguistic variants and culture,
introduced and recreated in Brazil some of their values, such as the appreciation of
work and the heroism of venturing into new lands. These characteristics comprise some
of the signs of identification of this ethnic group, as well as the stigmatization they
suffered due to their own way of speaking. Some Italian descendants whose
predecessors settled in the South and who currently live in the city of Cascavel, Paraná
State, based on one-to-one interviews, through a semi-guided questionnaire, talked
about these historical signs, which identify them as Italian-descendants.
