O presente artigo visa analisar o processo de construção das estratégias identitárias e de ação polÃtica do Movimento Negro no Brasil contemporâneo. A atuação do Movimento provocou, a partir do final dos anos 70, uma rediscussão da identidade nacional e um processo de ressignificação identitária. Nos anos 90 mudanças ocorreram no interior do Movimento Negro, que, através do diálogo com o Estado brasileiro, teve sua agenda polÃtica alçada à esfera pública. Contudo, enfatiza-se que é no contexto da participação do Movimento na Conferência Mundial contra o Racismo da ONU, realizada em Durban, na Ãfrica do Sul, em 2001, que o antirracismo e a “questão racial†sofrem mudanças profundas no Brasil. No contexto pós-Durban, as “ações afirmativas†tornam-se a principal bandeira do Movimento Negro, que, paralelamente a um processo de diferenciação interna, tem seu discurso polÃtico-identitário transnacionalizado, através do deslocamento de uma identidade nacional para uma identidade étnica.
This paper aims to analyze the process of building identity strategies and political action of the Black Movement in contemporary Brazil. The performance of the Movement led, from the late '70s, a renewed discussion of national identity and a process of redefinition of identity. In the '90s, changes occurred within the Black Movement, which, through a dialogue with the Brazilian government, had lifted its political sckedule into the public area. However, we emphasize that it is in the context of participation of the Movement in the UN`s World Conference Against Racism, held in Durban, South Africa, in 2001, which the anti-racism and the "racial question" sustained deep changes in Brazil. In the post-Durban context, “affirmative action†becomes the main flagship of the Black Movement, which, along with a process of internal differentiation, has its political and identity discourse transnationalized, through the displacement of a nation identity to an ethnic identity.
