O objetivo pretendido com este artigo foi analisar as interações entre as categorias políticas ‘mulheres trabalhadoras rurais’ e ‘juventude trabalhadora rural’, dentro da Confederação Nacional de Trabalhadores Rurais Agricultores e Agricultoras Familiares (Contag), evidenciando as contribuições e tensões geradas na ação sindical, sobretudo, a partir da maior participação das ‘mulheres jovens trabalhadoras rurais’, que surge como categoria política no sindicalismo, assumindo características próprias. A pesquisa se baseou em metodologia qualitativa, tendo por principal referência as narrativas biográficas de três diretoras da Contag, além de documentos institucionais. Dentre as principais conclusões está a de que as mulheres trabalhadoras rurais inauguraram uma forma de ação baseada em três pilares, voltados à constituição de: i) espaços e processos de formação e auto-organização específicos; ii) medidas de ampliação das condições de participação; iii) ações coletivas de caráter público. Assim, institucionalizaram condições para a emergência de outras categorias políticas, desde a interseção de gênero, geração e classe. É desse processo que emergem as mulheres jovens trabalhadoras rurais, que passam a reivindicar essa identidade política e a tecer um campo de articulação que repercute no sindicalismo, pautando novas abordagens sobre temas presentes na agenda sindical e disputando espaço de poder e visibilidade sobre suas questões.
This article analyzes interactions between the political categories of “rural women workers” and “young rural workers” within the National Confederation of Rural Workers and Family Farmers (CONTAG). The contributions and tensions generated in trade union action are highlighted, especially those resulting from increased participation by “young rural women workers,” a new political category which has emerged in trade unionism with its own unique characteristics. The research utilized qualitative methodology based on biographical narratives of three CONTAG directors and CONTAG institutional documents. One of the main conclusions is that rural women workers instituted a new form of action based on three pillars: i) specific spaces and processes for training and self-organization; ii) measures to expand conditions for participation; iii) collective actions of a public nature. In doing so, they institutionalized the conditions required for other political categories to emerge from the intersection of gender, generation, and class. These newly formed categories include young rural women workers, claiming this political identity and weaving together a field of interconnections that has repercussions for trade unionism, guiding new approaches to issues on the trade union agenda and disputing the space of power and visibility over their work.
