O artigo aqui apresentado estabelece a reflexão sobre a relação entre musicalidade e movimento, entendendo como corpos que constroem e tocam instrumentos musicais gestualizam e se autodefinem enquanto quilombolas. Desta forma, apresentando como objeto de estudo o Grupo Cultural Encanto do Quilombo, busco refletir etnograficamente os quilombolas da comunidade Jauari, em Oriximiná - Pará, por meio do seu fazer musical e, consequentemente, da dança produzida por este ato. Registra-se que para além do fator musical, o grupo proporciona por meio de suas práticas uma relação através do uso do corpo tanto para fazer música quanto para fazer dança. Ademais, é, também, fazendo música e dança que eles se autodefinem quilombolas.
The article presented here establishes a reflection on the relationship between musicality and movement, understanding how bodies that build and play musical instruments gesture and define themselves as quilombolas. Thus, presenting the Encanto do Quilombo Cultural Group as an object of study, I seek to ethnographically reflect the quilombolas of the Jauari community, in Oriximiná - Pará, through their music and, consequently, the dance produced by this act. It is registered that, in addition to the musical factor, the group provides, through its practices, a relationship through the use of the body both to make music and to dance. Furthermore, it is also by making music and dancing that they define themselves as quilombolas.
El artículo que aquí se presenta establece una reflexión sobre la relación entre musicalidad y movimiento, entendiendo cómo los cuerpos que construyen y tocan instrumentos musicales se gesticulan y definen como quilombolas. Así, presentando al Grupo Cultural Encanto do Quilombo como objeto de estudio, busco reflejar etnográficamente a los quilombolas de la comunidad Jauari, en Oriximiná - Pará, a través de su música y, en consecuencia, la danza que produce este acto. Se registra que, además del factor musical, el grupo proporciona, a través de sus prácticas, una relación a través del uso del cuerpo tanto para hacer música como para bailar. Además, es también haciendo música y bailando que se definen como quilombolas.
L'article présenté ici établit une réflexion sur la relation entre musicalité et mouvement, comprenant comment les corps qui construisent et jouent des instruments de musique gesticulent et se définissent comme des quilombolas. Ainsi, en présentant le groupe culturel Encanto do Quilombo comme objet d'étude, je cherche à refléter ethnographiquement les quilombolas de la communauté Jauari, à Oriximiná - Pará, à travers leur musique et, par conséquent, la danse produite par cet acte. Il est enregistré qu'en plus du facteur musical, le groupe offre, à travers ses pratiques, une relation à travers l'utilisation du corps à la fois pour faire de la musique et pour danser. D'ailleurs, c'est aussi en faisant de la musique et en dansant qu'ils se définissent comme des quilombolas.