Testemunhas desempenham papel fundamental no âmbito policial e jurÃdico. No entanto, diversos estudos demonstram
que devido à falibilidade da memória humana, o testemunho pode não ser confiável. A melhor maneira de obter relatos
fidedignos é colhendo informações tão logo decorrido o crime/acidente. Há poucos anos foi desenvolvida, no Reino
Unido, a Self-Administered Interview (SAI©), um protocolo por escrito de entrevista investigativa auto-aplicável para ser
aplicada assim que a polÃcia chega no local. Este material tem revelado resultados positivos no sentido de gerar relatos
em maior quantidade e acurácia, além de proteger contra sugestionamentos. O presente estudo buscou realizar a tradu-
ção, adaptação e teste da versão brasileira da SAI©. Os resultados indicaram que a versão brasileira obteve resultados
praticamente equivalente à original, sugerindo ser uma ferramenta viável de ser utilizada no contexto brasileiro.