Existem algumas obras literárias situadas numa posição ambÃgua
no que à sua pertença diz respeito. São obras e autores que di3cilmente formam
parte duma literatura entendida como sistema, porém, numa tentativa
que tem a ver com os processos identitários de construção nacional, a classe
letrada de determinados momentos teve muito interesse em incorporá-las
ao sistema literário respectivo. Para isso, serve-se de diferentes estratégias
como são a construção de um romance histórico que permite criar a imagen
pública do literato ou a utilização das personagens que se pretendem
nacionalizar como personagens literárias à espera de que o leitor colabore
na legitimação da (nova) tradição.