A presente pesquisa abordou o sofrimento psíquico e social de guardas municipais no exercício cotidiano de suas atividades, com suporte conceitual da Psicodinâmica do Trabalho. Seu objetivo consistiu em analisar as transformações decorrentes do desenvolvimento tecnológico dos dispositivos de segurança pública e seus efeitos para a saúde mental de trabalhadores desse ramo. A estratégia metodológica utilizada foi qualitativa, por meio de entrevistas semiestruturadas realizadas junto à Guarda Municipal que atua em uma cidade localizada no interior do estado do Paraná, Brasil. A análise dos resultados evidenciou uma lacuna entre o trabalho prescrito e o trabalho real, bem como a falta de reconhecimento institucional e social, situações que tendem a tornar o trabalho penoso e sem sentido. Como conclusão, destaca-se que, diante da impossibilidade de transformação do sofrimento em prazer, diversos sintomas emergem na forma de acidentes de trabalho, adoecimento físico e sofrimento psíquico.
This research addressed the psychic and social suffering of municipal guards in the daily exercise of their activities with the conceptual support of the Psychodynamics of Work. Its objective was to analyze the transformations resulting from the technological development of public safety devices and their effects on workers’ mental health in this field. The methodological strategy used was qualitative, through semi-structured interviews conducted with the Municipal Guard that operates in a city located in the interior of the state of Paraná, Brazil. The analysis of the results shows the gap between the prescribed work and the actual work, as well as the lack of institutional and social recognition that tends to make the work painful and meaningless. In conclusion, it is highlighted that given the impossibility of transforming suffering into pleasure, several symptoms emerge in the form of work accidents, physical illness, and psychic suffering.
Esta investigación abordó el sufrimiento psíquico y social de los guardias municipales en el ejercicio diario de sus actividades, con apoyo conceptual de la Psicodinámica del Trabajo. Su objetivo fue analizar las transformaciones resultantes del desarrollo tecnológico de los dispositivos de seguridad pública y sus efectos en la salud mental de los trabajadores en este campo. La estrategia metodológica utilizada fue cualitativa, a través de entrevistas semiestructuradas realizadas con la Guardia Municipal que opera en una ciudad ubicada en el interior del estado de Paraná, Brasil. El análisis de los resultados muestra la brecha entre el trabajo prescrito y el trabajo real, así como la falta de reconocimiento institucional y social, situaciones que tienden a hacer que el trabajo sea doloroso y sin sentido. En conclusión, se destaca que, ante la imposibilidad de transformar el sufrimiento en placer, surgen varios síntomas en forma de accidentes de trabajo, enfermedades físicas y sufrimiento psíquico.
