Este artigo realiza a análise de uma crônica de crítica social, tendo como aporte teórico metodológico o Interacionismo Sociodiscursivo. Destacamos os mecanismos enunciativos que explicitam o jogo de vozes e que configuram o conteúdo temático abordado, considerando o contexto de produção e a arquitetura textual. Por esse viés, evidenciamos as estratégias argumentativas, descrevendo a construção dos mundos discursivos e o papel das vozes e modalizações na crônica, “A informação veste hoje o homem de amanhã” de Carlos Eduardo Novaes. Os resultados da análise fornecem indicações para a construção de uma leitura crítica a partir das operações linguísticodiscursivas inscritas no texto.
This article proposes the analysis of a social criticism chronicle, and it has as a methodological theoretical contribution the Sociodiscursive Interactionism. We highlight the enunciative mechanisms that explain the voices game and configures the thematic content addressed, considering the context of production and textual architecture. By this bias, we show the argumentative strategies, describing the construction of the discursive worlds and the role of voices and modalizations in the chronicle "Information dresses today the man of tomorrow" by Carlos Eduardo Novaes. The results of the analysis provide indications for the construction of a critical reading from the linguistic-discursive operations inscribed in the text.
