Estudo de natureza quantitativa e abordagem epidemiológica, desenvolvido na
comunidade Torrões zona rural de Teresina – PI, que objetivou conhecer a percepção da
população desta comunidade sobre a qualidade da água dos poços Amazonas
consumida na região, tanto nos aspectos fÃsico-quÃmicos da água consumida, como em
relação às práticas de construção, tratamento e limpeza dos poços com vista à melhoria
da qualidade da água para consumo humano. A metodologia constou de duas etapas: A
primeira foi encaminhamento projeto ao CEPPGES e ao Comitê de Ética em Pesquisa –
CEP da Universidade Federal do Piauà – UFPI para aprovação em 31/01/2008. A
segunda, visitas ao campo para aplicação de questionários conversas com lideranças e
registro fotográfico dos poços. O instrumento de coleta de dados foi um formulário, com
questões fechadas, previamente validado. As informações coletadas foram mapeadas,
digitadas e apresentadas em quadros e gráficos. Os resultados do estudo evidenciaram
que a população pesquisada tem conhecimento sobre a metodologia de tratamento da
água e das técnicas para construção de um poço Amazonas. Porém, no que se refere à s
doenças de veiculação hÃdrica, observa-se certo grau de desconhecimento, uma vez que
os entrevistados não relacionaram a ocorrência dos casos de diarréia com a
contaminação da água dos poços Amazonas por coliformes fecais.
Study of a quantitative nature and epidemiological approach, developed in the community
Torrões rural area of Teresina - PI, which aimed to ascertain the perception of the people
of this community on the quality of water from wells Amazonas consumed in the region,
both in the physical and chemical aspects of water consumed, and in relation to the
practices of construction, processing and cleaning of wells to improve the quality of water
for human consumption. The methodology consisted of two stages: The first was the
CEPPGES routing project and the Committee of Ethics in Research - CEP Federal
University of Piauà - UFPI for approval on 31/01/2008. And the second of visits to the field
for implementation of questionnaires, and conversations with leaders of photographs of
the wells. The instrument for data collection was a form with questions closed, previously
validated. Information collected were mapped, typed and presented in tables and graphs.
The results of the study showed that the population has researched knowledge on the
methodology of water treatment and techniques for the construction of a well Amazonas.But when it comes to diseases of running water, there is a degree of ignorance, since the
interviewees not related to the occurrence of cases of diarrhea with the contamination of
water wells of Amazonas by fecal coliform.
