Este artigo analisa questões da expansão de cidades de porte médio, como João Pessoa, capital do Estado da ParaÃba, com o objetivo de verificar a atuação de diferentes segmentos da sociedade civil, da iniciativa privada e do setor público e suas contribuições para a implantação de um modelo espraiado de crescimento. Esse estudo compara o modelo automobilÃstico-rodoviário aos preceitos defendidos pela linha de pensamento em oposição,ou seja, a “sustentabilidade urbanaâ€. Para tanto, faz-se referência aos estudos já desenvolvidos sobre a evolução urbana de João Pessoa, relacionando as intervenções urbanas com os atores envolvidos nas ações de melhorias no setor de transportes. Por fim, os planos e projetos contemporâneos propostos para o transporte coletivo são analisados sob a ótica dos preceitos da sustentabilidade urbana, enfatizando-se a necessidade de diálogo entre os diferentes atores sociais para a implantação de alternativas de deslocamento compatÃveis com complexidades e especificidades históricas, culturais, sociais, polÃticas e econômicas locais.
This paper examines issues of expansion of mid-sized cities, such as João Pessoa, capital of the State of Paraiba,in order to verify the performance of different segments of civil society, of private initiative and public sectorand its contributions to the deployment of a sprawling growth model. This study compares the car-roadmodel to the precepts espoused by an opposed line of thought, the "urban sustainability". For this purpose, reference is made to the studies already undertaken on the urban evolution of João Pessoa, urban interventionsrelating to the actors involved with the improvements in the transportation sector. Finally, the proposedplans and contemporary designs for public transport are analyzed from the perspective of the principles ofurban sustainability, emphasizing the need for dialogue between different social actors to deployment ofalternative shift compatible with the historical, cultural, social, political and economic location’s complexityand specificity.
